1 00:01:44,233 --> 00:01:45,033 aha 2 00:02:07,200 --> 00:02:08,000 môžeme vidieť 3 00:02:19,900 --> 00:02:20,700 kurva 4 00:02:20,900 --> 00:02:21,700 práce 5 00:02:21,833 --> 00:02:22,666 práce 6 00:02:22,733 --> 00:02:23,633 práce 7 00:02:25,100 --> 00:02:25,900 štandardný 8 00:02:27,266 --> 00:02:28,700 stannard počuješ ma 9 00:02:30,200 --> 00:02:31,000 sadni si 10 00:02:31,633 --> 00:02:34,066 a ja som bol oddelený uh 11 00:02:34,066 --> 00:02:36,866 od ostatných a myslím, že som v poriadku, ale nie som si istý, kde som uh 12 00:02:37,933 --> 00:02:40,500 Nikdy predtým som nebol tak ďaleko, takže viem, že um 13 00:02:42,333 --> 00:02:43,333 je tam toto uh 14 00:02:43,666 --> 00:02:44,300 nedostal som dobre 15 00:02:44,300 --> 00:02:44,800 pozri sa na to 16 00:02:44,800 --> 00:02:47,866 ale je tu niečo iné 17 00:02:50,400 --> 00:02:52,333 potrebujem vás v poriadku 18 00:02:52,333 --> 00:02:54,066 Potrebujem, aby ste ma dostali, prosím 19 00:02:55,533 --> 00:02:58,400 kurva, potrebujem, aby ste vyšli von a dostali ma 20 00:02:58,400 --> 00:02:59,533 môžeš môžeš prísť 21 00:02:59,533 --> 00:03:00,400 prosím Stanford 22 00:03:01,300 --> 00:03:02,100 Stanford 23 00:03:18,466 --> 00:03:19,600 kurva kurva 24 00:03:22,166 --> 00:03:26,633 啊啊啊 25 00:03:43,900 --> 00:03:44,700 ach 26 00:03:47,133 --> 00:03:47,400 ah ah ah 27 00:03:47,400 --> 00:03:48,200 ach 28 00:03:48,400 --> 00:03:49,200 ah ah 29 00:05:06,133 --> 00:05:06,933 čo 30 00:05:55,300 --> 00:05:56,100 ach 31 00:07:13,900 --> 00:07:17,466 všetci máme svoje zvyky 32 00:07:20,300 --> 00:07:22,800 správanie, ktoré nás núti kráčať v kruhoch 33 00:07:25,000 --> 00:07:28,033 siahajú po rovnakých riešeniach znova a znova 34 00:07:31,066 --> 00:07:33,700 vždy, keď ťa vezmú niekam nové 35 00:07:35,033 --> 00:07:35,833 ale oni nie 36 00:07:43,866 --> 00:07:47,433 a stále je to nervová dráha najmenšieho odporu 37 00:07:50,700 --> 00:07:52,600 cesta, ktorú si urobil 38 00:07:53,200 --> 00:07:55,900 je to ten, ktorý ťa chránil, keď si bol dieťa 39 00:08:01,866 --> 00:08:05,700 naučíte sa odstrčiť ľudí skôr, ako by vám mohli ublížiť 40 00:08:08,100 --> 00:08:11,700 a teraz ako dospelý si stále zaseknutý správne 41 00:08:11,700 --> 00:08:12,600 kde ste začali 42 00:08:18,133 --> 00:08:18,933 ahoj 43 00:08:25,233 --> 00:08:26,533 Chcem povedať, že nie som osamelý 44 00:08:27,633 --> 00:08:32,900 Mám zamestnancov a zákazníkov, o ktorých som nepovedal, že sú osamelí 45 00:08:33,466 --> 00:08:34,400 povedal som sám 46 00:08:38,533 --> 00:08:42,000 Ubližujem ľuďom, ktorým nechcem, je to tak, ako som napojený 47 00:08:42,000 --> 00:08:44,066 takže možno si zaslúžim byť sám 48 00:08:44,733 --> 00:08:46,533 myslíš si, že si niekto zaslúži byť sám? 49 00:08:48,000 --> 00:08:52,500 Neviem, ale vieš, možno to nie je až taká zlá vec 50 00:08:52,500 --> 00:08:55,266 sám sa cíti hlboko zakorenený 51 00:08:55,700 --> 00:09:00,700 Chápem, že sme mali sny a veľa odporu 52 00:09:00,700 --> 00:09:04,266 nie veľa podpory pri realizácii týchto snov 53 00:09:04,333 --> 00:09:10,066 a keď sme znova a znova zažili bolesť 54 00:09:10,833 --> 00:09:12,600 začíname očakávať, že je to ako oh 55 00:09:12,600 --> 00:09:14,900 Poznám túto cestu, viem kam vedie 56 00:09:16,500 --> 00:09:21,233 takze mas zaujem si razit novu cestu a uvidis 57 00:09:21,233 --> 00:09:23,266 kam to určite vedie 58 00:09:24,266 --> 00:09:27,300 prečo nevieš, že som tu super 59 00:09:28,100 --> 00:09:31,666 takže sa chcem vrátiť k cvičeniu, ktoré sme už robili 60 00:09:33,433 --> 00:09:34,466 hra rolí oh 61 00:09:34,466 --> 00:09:37,600 herecká vec, áno, cítim sa hlúpo, keď to robím, viem 62 00:09:37,800 --> 00:09:41,433 ale máme pár minút, poďme, áno 63 00:09:41,433 --> 00:09:42,466 skúsme trochu 64 00:09:43,866 --> 00:09:44,666 v poriadku 65 00:09:45,200 --> 00:09:46,333 pripravme scénu 66 00:09:47,400 --> 00:09:52,500 vráťme sa do noci, keď ťa Barbara opustila, oh 67 00:09:52,500 --> 00:09:55,833 myslíš tú noc, keď ma vyhodila z môjho domu? 68 00:09:57,300 --> 00:09:59,900 Hrám sa a budem Barbara 69 00:09:59,900 --> 00:10:03,466 je to môj dom mimochodom, ja som ten, kto zaň platí 70 00:10:04,200 --> 00:10:05,000 ja viem 71 00:10:06,066 --> 00:10:06,866 v poriadku 72 00:10:09,000 --> 00:10:10,600 dobre tak ehm 73 00:10:12,033 --> 00:10:14,433 Prišiel som domov neskoro, ani neviem ako neskoro 74 00:10:14,433 --> 00:10:16,700 uh už spala možno o polnoci 75 00:10:17,666 --> 00:10:19,833 ona zvyčajne chodí spať skôr, než Boh, na tom nezáleží 76 00:10:19,833 --> 00:10:21,066 bol som v kuchyni 77 00:10:21,066 --> 00:10:23,200 a hm sklo 78 00:10:23,200 --> 00:10:24,333 rozbil som sklo 79 00:10:24,333 --> 00:10:26,466 a ona pribehne 80 00:10:26,466 --> 00:10:30,033 aby ste videli, čo sa stalo a veci eskalovali 81 00:10:30,433 --> 00:10:31,533 a ako sa cítiš 82 00:10:32,833 --> 00:10:37,666 no bol som opitý a cítil som sa 83 00:10:37,666 --> 00:10:40,666 hlúpy bol som nahnevaný, pretože 84 00:10:40,666 --> 00:10:43,233 pretože som rozbil sklo, môžeš mi to povedať 85 00:10:43,300 --> 00:10:44,900 čo je tá Barbara 86 00:10:45,100 --> 00:10:45,900 áno 87 00:10:49,266 --> 00:10:51,600 prepáč, že som ťa zobudil 88 00:10:54,666 --> 00:10:57,033 možno keby si prišiel domov skôr 89 00:10:57,033 --> 00:10:58,700 mohli sme sa spolu lúčiť 90 00:11:00,066 --> 00:11:01,833 pracoval som, vieš 91 00:11:01,833 --> 00:11:04,500 Po práci som prišiel hneď domov, buď ku mne úprimný 92 00:11:04,500 --> 00:11:08,066 prosím, cítim to z tvojho dychu 93 00:11:10,800 --> 00:11:14,100 Dal som si pár pív, aby som našiel pár studní 94 00:11:14,100 --> 00:11:15,000 bol to ťažký deň 95 00:11:16,500 --> 00:11:19,300 Potreboval som ukončiť všetko, čo kedy robíš, je ukončiť 96 00:11:20,266 --> 00:11:21,333 vždy ste v obchode 97 00:11:26,433 --> 00:11:27,500 chcete mať deti správne 98 00:11:29,333 --> 00:11:30,500 obom sa darí 99 00:11:30,500 --> 00:11:32,466 Vieš, že mať rodinu si vyžaduje peniaze 100 00:11:32,466 --> 00:11:35,433 čo znamená, že niekto musí pracovať, pokiaľ nie je 101 00:11:35,433 --> 00:11:38,433 odborný študent sa dnes považuje za prácu 102 00:11:38,433 --> 00:11:39,800 to nie je fér vieš 103 00:11:39,800 --> 00:11:40,866 musel som si vziať voľno 104 00:11:40,866 --> 00:11:43,466 Nie je to moja chyba, ak nedokážeš držať krok s tým, ako sa staneš právnikom 105 00:11:43,466 --> 00:11:45,100 ak nezvladnes ani pravnicku 106 00:11:47,200 --> 00:11:48,400 kto podla teba vsetko plati 107 00:11:48,400 --> 00:11:50,100 zatiaľ čo sa šantíš po kampuse 108 00:11:50,100 --> 00:11:51,666 ako tridsaťročný prvák 109 00:11:52,433 --> 00:11:53,300 dám ti nápovedu 110 00:11:53,300 --> 00:11:54,133 to som ja 111 00:11:55,066 --> 00:11:56,233 platím ti školu 112 00:11:56,233 --> 00:11:57,500 platím ti čas mimo školy 113 00:11:57,500 --> 00:11:59,333 platím za strechu nad hlavou, môžem teraz hovoriť 114 00:11:59,333 --> 00:12:00,133 nie nie 115 00:12:00,133 --> 00:12:01,533 lebo by som chcel vediet co 116 00:12:01,533 --> 00:12:03,333 myslíte, že sa stane, ak sa vám podarí vyštudovať? 117 00:12:03,333 --> 00:12:04,266 vieš, že vyskakuješ ako dieťa 118 00:12:04,266 --> 00:12:08,266 a potom ma necháš s účtom alebo budem trčať doma 119 00:12:08,266 --> 00:12:09,100 prebaľovanie 120 00:12:09,100 --> 00:12:11,666 pretože si prvýkrát v živote príliš zaneprázdnený prácou 121 00:12:11,666 --> 00:12:12,200 nie si 122 00:12:12,200 --> 00:12:16,333 krutý, som úprimný, myslel som si, že to je to, čo si vždy chcel 123 00:12:17,666 --> 00:12:19,533 len preto, že si sa nestal architektom 124 00:12:19,533 --> 00:12:21,266 neznamená, že som zasraný architekt 125 00:12:22,733 --> 00:12:25,500 preboha, len som zasekol v predaji posraného nábytku 126 00:12:25,500 --> 00:12:28,666 pretože niekto nezlezie zo svojho tučného zadku a nepomôže mi 127 00:12:37,333 --> 00:12:38,433 ako sa cítiš Clark 128 00:12:44,400 --> 00:12:46,433 oh, rozprávam sa so mnou 129 00:12:46,433 --> 00:12:47,466 teraz tu 130 00:12:49,100 --> 00:12:49,900 hm 131 00:12:51,633 --> 00:12:53,466 prepáč nechcel som uh 132 00:12:54,833 --> 00:12:58,200 vieš sa hnevať alebo stratiť nervy alebo čokoľvek 133 00:12:58,666 --> 00:12:59,466 ja viem 134 00:13:00,300 --> 00:13:02,533 to je cieľom celého cvičenia 135 00:13:03,733 --> 00:13:07,100 toto je dobrý začiatok cítiť to, čo cítite 136 00:13:07,466 --> 00:13:09,866 a potom sa naučte identifikovať novú cestu 137 00:13:11,133 --> 00:13:14,266 tvoja reakcia bola vlastne celkom normálna 138 00:13:17,066 --> 00:13:18,200 ach to som ja 139 00:13:19,600 --> 00:13:19,700 dobre 140 00:13:19,700 --> 00:13:20,133 Ahoj 141 00:13:20,133 --> 00:13:24,400 tam Makey je unavený míňať svoje ťažko zarobené driblingy 142 00:13:24,400 --> 00:13:26,266 na predražený nábytok 143 00:13:26,600 --> 00:13:27,866 hľadať ponuky 144 00:13:27,866 --> 00:13:32,133 to vám zachveje trámy a potom prídete na kapitánske hodiny 145 00:13:32,233 --> 00:13:35,666 Obľúbené je údolie Santa Clara, Osmanská ríša 146 00:13:35,666 --> 00:13:38,600 sklad a showroomy nájdete spálne 147 00:13:38,600 --> 00:13:40,533 obývacie izby jedálenský kút brloh 148 00:13:40,533 --> 00:13:41,433 a kúpeľne 149 00:13:41,433 --> 00:13:44,933 veľa majiteľov domov po prvýkrát, máme vás 150 00:13:45,233 --> 00:13:47,533 noví rodičia hľadajú Billyho prvú postieľku 151 00:13:47,700 --> 00:13:50,933 máme pre vás to najnovšie v modernom dizajne 152 00:13:50,933 --> 00:13:53,000 ku klasickým štýlom minulosti 153 00:13:53,133 --> 00:13:57,200 je to všetko tu a je to všetko ako oceľ, čo sa deje, Polly 154 00:13:57,666 --> 00:14:01,233 máte strach o úver, hovorí kapitán Clark 155 00:14:01,233 --> 00:14:03,200 žiadny kredit žiadny problém 156 00:14:03,433 --> 00:14:05,533 plaviť sa na šírom mori vysokej kvality 157 00:14:05,600 --> 00:14:09,400 a svoje problémy s peniazmi nechajte dnes pri dverách 158 00:14:09,500 --> 00:14:10,900 a získajte svoju vysnívanú sekciu 159 00:14:10,900 --> 00:14:12,066 lehátková kuchyňa 160 00:14:12,066 --> 00:14:12,666 podlaha stola 161 00:14:12,666 --> 00:14:14,800 lampa a rám postele tu 162 00:14:14,866 --> 00:14:19,533 u kapitána Clarka Osmanská ríša sa nachádza v hlavnom meste Kľúč 163 00:14:19,600 --> 00:14:22,866 tesne pred šiestou osemdesiatkou prechádzkou do dňa 164 00:14:24,066 --> 00:14:25,066 vráťte nohy späť 165 00:14:25,433 --> 00:14:29,133 a užite si vlastné impérium pre každého sultána 166 00:14:29,233 --> 00:14:30,400 si zaslúži trón 167 00:14:30,400 --> 00:14:33,300 a máme jeden s vaším menom tu na 168 00:14:34,900 --> 00:14:35,933 v žiadnom prípade 169 00:14:36,400 --> 00:14:37,200 označiť ťa dobre 170 00:14:37,200 --> 00:14:38,000 vypnite fotoaparát 171 00:14:38,033 --> 00:14:38,466 nie nie 172 00:14:38,466 --> 00:14:39,733 to je dobre, ze je to outtake veci vole 173 00:14:39,733 --> 00:14:41,233 vypni tú zasranú kameru 174 00:14:41,466 --> 00:14:42,266 dieťa 175 00:14:44,266 --> 00:14:45,933 ty potrebuješ pomoc oh 176 00:14:45,933 --> 00:14:46,933 mám to mám to 177 00:14:48,633 --> 00:14:52,266 hm ideme znova alebo nie macka 178 00:14:52,266 --> 00:14:53,466 teraz môžete otvoriť tieto dvere 179 00:14:54,133 --> 00:14:55,000 boli sme otvorení 180 00:14:55,466 --> 00:14:56,266 hahaha 181 00:14:57,833 --> 00:14:58,633 vieš 182 00:14:58,833 --> 00:15:00,700 kámo, stále tomu nerozumiem 183 00:15:00,700 --> 00:15:02,900 máš rád piráta alebo sultána 184 00:15:02,900 --> 00:15:05,300 len buď dobrý, aby si tieto veci založil a mlč 185 00:15:06,266 --> 00:15:10,066 lacné kecy z drevotrieskových dosiek vyjasnite si tieto veci 186 00:15:10,066 --> 00:15:12,066 budeš Eric? 187 00:15:30,433 --> 00:15:31,466 prepáč za to 188 00:15:32,266 --> 00:15:33,600 ako to vyzerá uh 189 00:15:33,600 --> 00:15:34,700 väčšina je v poriadku 190 00:15:35,066 --> 00:15:36,200 ak sú vaše účty vysoké 191 00:15:36,200 --> 00:15:40,600 to je na vás, čo s výpadkami, ktoré sa stávajú po hodinách 192 00:15:41,266 --> 00:15:45,233 neviem, žiarivky musia vypínať istič oh 193 00:15:45,433 --> 00:15:49,033 Vypínam réžiu, keď sa obchod predtým zatvára 194 00:15:49,033 --> 00:15:51,066 sila je aj tak čudná 195 00:15:51,066 --> 00:15:52,666 nespôsobilo by to len pokles účtov 196 00:15:55,866 --> 00:15:57,133 akú máš ističovú skrinku 197 00:15:58,900 --> 00:16:02,700 Nie som odborník, ale už som to kontroloval a všetko vyzerá v poriadku 198 00:16:02,800 --> 00:16:04,333 povedal si, že svetlá blikajú áno 199 00:16:04,333 --> 00:16:07,000 starý obchod jednoducho nie v rovnakom čase jednu noc 200 00:16:07,000 --> 00:16:08,333 nasledujúcu noc stratím energiu hore 201 00:16:08,333 --> 00:16:08,933 je to tu dole 202 00:16:08,933 --> 00:16:11,133 nie je tam žiadny rým alebo uh 203 00:16:18,000 --> 00:16:21,666 Do pekla nainštalovali túto vec dobre, budova bola zapojená 204 00:16:21,666 --> 00:16:24,066 myslím datované, ale nie je to také staré 205 00:16:30,433 --> 00:16:31,600 pozri si toto 206 00:16:36,100 --> 00:16:37,100 bol som tam predtým 207 00:16:39,900 --> 00:16:42,466 možno som si nevšimol, ako som povedal, že nie som odborník prečo 208 00:16:42,466 --> 00:16:44,233 prečo to tak ide 209 00:16:45,100 --> 00:16:46,233 lepšia otázka 210 00:16:47,266 --> 00:16:48,900 s čím je to vôbec spojené 211 00:16:50,333 --> 00:16:51,133 aha 212 00:16:58,533 --> 00:17:00,833 Kat aká je sila 213 00:17:01,833 --> 00:17:03,533 čo sa niečo stane 214 00:17:03,533 --> 00:17:04,333 tam 215 00:17:06,400 --> 00:17:07,333 krysa je späť 216 00:17:07,900 --> 00:17:08,900 ale napájanie je zapnuté 217 00:17:09,066 --> 00:17:11,033 áno, myslel som, že sme zabili potkana 218 00:17:11,266 --> 00:17:12,300 zabili sme potkana 219 00:17:14,066 --> 00:17:15,100 tak toto je ten problém 220 00:17:15,100 --> 00:17:15,533 nevidieť 221 00:17:15,533 --> 00:17:18,500 ako moc nemôže ísť ani cez túto časť okruhu 222 00:17:19,033 --> 00:17:21,233 proste tam je 223 00:17:21,933 --> 00:17:24,700 ako nejaký schmoe to tam len strčil 224 00:17:26,200 --> 00:17:27,000 áno 225 00:17:35,033 --> 00:17:37,833 máte niekedy pocit, že žijete za sklom? 226 00:17:38,133 --> 00:17:39,433 sledovať, ako sa život deje 227 00:17:39,933 --> 00:17:42,066 ale nikdy do toho poriadne nevstúpiť 228 00:17:43,400 --> 00:17:46,733 možno je čas otvoriť okno vo vnútri 229 00:17:47,633 --> 00:17:49,866 môžete byť autorom vlastného dizajnu 230 00:17:50,233 --> 00:17:53,400 pretože všetci si zaslúžime ďalšiu šancu splniť si svoj sen 231 00:17:54,300 --> 00:17:56,533 vo chvíli, keď veríte, že zmena je možná 232 00:17:56,866 --> 00:18:01,133 už ste začali objednávať okno vo vnútri a spoločníka 233 00:18:01,133 --> 00:18:05,900 trojdielne vernisáže audioprogramom vedené Dr Mary Klein 234 00:18:06,300 --> 00:18:08,266 teraz k dispozícii za dvadsaťštyri deväťdesiat 235 00:18:08,400 --> 00:18:10,600 päť plus poštovné volajte jeden osem 236 00:18:10,600 --> 00:18:13,266 sto päť päť päť Nula 237 00:18:13,266 --> 00:18:14,400 jedna deväť deväť 238 00:18:16,000 --> 00:18:18,500 nikdy nie je neskoro na novú cestu 239 00:18:20,933 --> 00:18:22,333 takze stale stresujes papier 240 00:18:22,333 --> 00:18:23,833 priečinky, ktoré sú označené páskou 241 00:18:24,100 --> 00:18:26,933 a zamknutú kartotéku, ktorú môže otvoriť každý, kto je veľmi kľúčový 242 00:18:36,666 --> 00:18:39,466 ten malý skok nie je asteroid, je to vesmírna loď a 243 00:18:39,466 --> 00:18:41,400 je to na našom chvoste, približuje sa 244 00:18:41,666 --> 00:18:42,466 nemožné 245 00:18:42,500 --> 00:18:45,466 práve teraz nás nemohli nájsť, nemáme radarové pole 246 00:18:45,800 --> 00:18:46,700 ja tie veci poznam 247 00:18:46,700 --> 00:18:47,500 ale sú 248 00:18:49,333 --> 00:18:51,866 Je možné, že existuje tajné zariadenie, ktoré môže preniknúť do nášho radaru 249 00:19:30,133 --> 00:19:30,933 hovno 250 00:19:59,400 --> 00:20:00,200 a 251 00:20:19,600 --> 00:20:22,666 prečo si to urobil sám sebe 252 00:20:26,533 --> 00:20:27,900 ako si sa sem dostal 253 00:20:31,533 --> 00:20:33,133 vaše vedomie je 254 00:20:33,133 --> 00:20:37,900 miestnosť plná spomienok, ktorá sa neustále vyvíja 255 00:20:40,400 --> 00:20:41,933 ale ako kráčaš životom 256 00:20:42,733 --> 00:20:45,666 netrénovaná myseľ môže začať stavať múry 257 00:20:47,233 --> 00:20:48,400 postaviť bariéry 258 00:20:49,800 --> 00:20:52,100 chrániť sa pred vonkajším svetom 259 00:20:53,700 --> 00:20:58,866 je to prirodzená reakcia, ktorú si často neuvedomujete 260 00:21:00,033 --> 00:21:01,400 ale ak sa nekontroluje 261 00:21:02,200 --> 00:21:04,033 môže vo vás zanechať pocit, že ste v pasci 262 00:21:05,733 --> 00:21:07,533 môžete sa presvedčiť, že svet 263 00:21:07,533 --> 00:21:09,833 vonku je lepšie bez teba 264 00:21:10,800 --> 00:21:12,666 že si nikdy nezaslúžiš vzťahy 265 00:21:12,666 --> 00:21:16,266 rezignoval si na sledovanie svojho života 266 00:21:16,266 --> 00:21:18,933 rozvinúť spoza osamelého okna 267 00:21:21,300 --> 00:21:23,033 teraz vám môžem pomôcť otvoriť 268 00:21:24,833 --> 00:21:26,666 pretože okno nie je zamknuté 269 00:21:28,900 --> 00:21:30,900 západka nebola nikdy zlomená 270 00:21:34,300 --> 00:21:36,133 si pripravený prejsť 271 00:21:38,933 --> 00:21:42,433 aby si mohol získať späť to, čo bolo kedysi tvoje 272 00:21:44,000 --> 00:21:46,900 a prevziať kontrolu nad svojím životom 273 00:21:48,633 --> 00:21:50,400 život, ktorý chceš žiť 274 00:21:52,000 --> 00:21:54,533 nezaťažený traumami z minulosti 275 00:21:55,466 --> 00:21:58,100 bez obmedzení, ktoré ste postavili 276 00:21:59,733 --> 00:22:02,900 a slobodne si vybrať cestu podľa vlastného návrhu 277 00:22:38,933 --> 00:22:39,433 no hej 278 00:22:39,433 --> 00:22:42,100 tam kovboji a cowgirls hľadáte hrdzavieť 279 00:22:42,100 --> 00:22:44,133 najlepšia ponuka na tejto strane skutočnej značky 280 00:22:45,433 --> 00:22:47,666 meeha hovorím mee meeha 281 00:22:47,933 --> 00:22:48,800 tu pri veľkých vlnách 282 00:22:48,800 --> 00:22:50,666 naše dynamitové súpravy vo vás vyvolajú pocit 283 00:22:50,666 --> 00:22:52,000 ako by si práve presával 284 00:22:52,133 --> 00:22:54,333 tak ani neuvažuj o tom, že pôjdeš niekam inam 285 00:22:54,666 --> 00:22:56,900 veľká vlna len hľadaj rýchlosť dverí 286 00:23:30,633 --> 00:23:33,100 zasraný kus sračky 287 00:29:41,633 --> 00:29:42,800 za trochu viac 288 00:29:44,833 --> 00:29:45,633 moja láska 289 00:29:56,500 --> 00:29:57,300 ahoj 290 00:30:03,833 --> 00:30:04,666 na konci 291 00:30:06,600 --> 00:30:09,000 Ashley spravodajca monsieur 292 00:30:09,133 --> 00:30:15,633 Chante D'amour la Voix volontaire de ma Belle Mademoiselle 293 00:30:15,833 --> 00:30:24,400 et Parcier de la traférie mademoiselle 294 00:30:26,133 --> 00:30:31,666 aslamoreg som hlavná starostlivosť a hľadám to cez to 295 00:30:43,533 --> 00:30:44,333 Connie toa 296 00:30:44,400 --> 00:30:47,466 oh genki disco tell Tike Bach 297 00:30:47,466 --> 00:30:51,066 yonki všetci hovoria, že nie macha môžete zomrieť Hui za hodinu 298 00:30:51,266 --> 00:30:54,300 Môžem tiež poďakovať tvojmu svätému pozdravu 299 00:30:55,433 --> 00:30:56,233 nebudem 300 00:30:58,133 --> 00:31:00,333 vidím, že nechávam list na diaľniciach 301 00:31:00,666 --> 00:31:04,900 povedal, že môžem ísť na čokoľvek Reagan a jeho syn Marián 302 00:32:24,000 --> 00:32:25,533 neviem ako na to 303 00:33:00,000 --> 00:33:01,066 ahoj 304 00:33:44,533 --> 00:33:45,333 ísť 305 00:35:39,833 --> 00:35:40,833 ktokoľvek tam 306 00:35:49,933 --> 00:35:50,733 a 307 00:36:14,433 --> 00:36:15,233 áno 308 00:37:17,266 --> 00:37:18,066 a 309 00:37:25,033 --> 00:37:25,833 ísť 310 00:37:41,666 --> 00:37:43,800 哈哈 311 00:37:46,500 --> 00:37:47,300 aha 312 00:38:31,600 --> 00:38:32,400 šalom 313 00:38:33,600 --> 00:38:34,533 Alah je pánom zástupov 314 00:38:38,733 --> 00:38:39,533 pomaly 315 00:38:46,266 --> 00:38:47,066 rád som ťa spoznal 316 00:38:52,000 --> 00:38:52,933 zdieľame Šanghaj 317 00:38:55,133 --> 00:38:55,933 kde je toto 318 00:39:04,666 --> 00:39:07,066 ak to nepotrebuješ, pomôž si sám 319 00:39:12,600 --> 00:39:13,800 môžem robiť čo? 320 00:39:13,800 --> 00:39:18,200 Nemôžem povedať, že by som si neželal, aby som tam žil 321 00:39:31,933 --> 00:39:35,933 Prepáčte, že meškám, premávka bola peklo a nemohol som odísť skôr 322 00:39:36,266 --> 00:39:37,700 využime len čas, ktorý máme 323 00:39:41,200 --> 00:39:42,333 ako sa dnes máš Clark 324 00:39:43,533 --> 00:39:44,466 ako vyzerám 325 00:39:45,600 --> 00:39:46,833 dobre trochu unavený 326 00:39:46,833 --> 00:39:48,333 možno vyzerám ako hovno 327 00:39:48,900 --> 00:39:51,266 môžem sa spýtať a nie je tu žiadna nesprávna odpoveď 328 00:39:51,266 --> 00:39:54,100 vieš, že si práve teraz omámený 329 00:39:54,800 --> 00:39:56,233 prečo to tak hovoríš 330 00:39:57,800 --> 00:39:58,600 ako čo 331 00:40:00,200 --> 00:40:01,100 odvtedy nepili 332 00:40:01,100 --> 00:40:03,433 Piatok asi preto, že vyzerám ako hovno 333 00:40:04,100 --> 00:40:05,266 môžem sa ťa niečo opýtať? 334 00:40:05,400 --> 00:40:06,200 iste 335 00:40:06,533 --> 00:40:07,333 ty niekedy päťdesiat jedna 336 00:40:07,333 --> 00:40:08,200 päťdesiat niekto 337 00:40:10,400 --> 00:40:14,066 pár krát za tie roky keď bolo treba čo čo 338 00:40:14,466 --> 00:40:16,300 čo je potrebné 339 00:40:18,033 --> 00:40:21,400 ak verím, že osoba je nebezpečná pre seba alebo pre ostatných 340 00:40:21,400 --> 00:40:23,466 alebo sú vážne postihnutí 341 00:40:24,600 --> 00:40:25,400 dobre 342 00:40:26,500 --> 00:40:27,300 dobre 343 00:40:30,600 --> 00:40:33,033 niečo som našiel v obchode 344 00:40:35,266 --> 00:40:36,066 dobre 345 00:40:36,800 --> 00:40:39,000 čo si našiel uh 346 00:40:39,000 --> 00:40:41,833 miesto i 347 00:40:43,266 --> 00:40:44,400 našiel miesto 348 00:40:45,900 --> 00:40:46,733 miesto 349 00:40:48,333 --> 00:40:49,133 je to ako ehm 350 00:40:50,033 --> 00:40:51,933 je to ako v obchode, uh 351 00:40:53,200 --> 00:40:56,100 pokračuje hádam vieš 352 00:40:56,100 --> 00:40:58,233 ako keby tam bola stena a na druhej strane steny 353 00:40:58,233 --> 00:40:59,666 obchod jednoducho pokračuje 354 00:40:59,666 --> 00:41:00,800 ako ako a 355 00:41:00,800 --> 00:41:02,533 ako kópia seba samého i 356 00:41:02,533 --> 00:41:03,933 Myslím, že používajú zrkadlá 357 00:41:03,933 --> 00:41:05,200 alebo niečo na skrytie vchodu 358 00:41:05,200 --> 00:41:05,866 neviem prepáč 359 00:41:05,866 --> 00:41:07,700 nesledujem ťa, toto je miestnosť 360 00:41:07,700 --> 00:41:09,066 predtým si o tom nevedel 361 00:41:09,066 --> 00:41:10,666 nie dobre tak ty 362 00:41:10,666 --> 00:41:13,000 ideš dnu a najprv 363 00:41:13,000 --> 00:41:14,933 vyzerá to ako kancelárska budova 364 00:41:15,100 --> 00:41:18,266 ako veľká administratívna budova 365 00:41:18,266 --> 00:41:21,266 a potom uh, ale potom pokračuješ a potom 366 00:41:21,266 --> 00:41:23,500 a potom si uvedomíš, že to je ono 367 00:41:23,500 --> 00:41:26,933 nič z toho nedáva zmysel, je to tak, ako si to predstavuješ 368 00:41:26,933 --> 00:41:29,033 opísať psa niekomu, kto ho nikdy predtým nevidel 369 00:41:29,033 --> 00:41:30,333 a potom ich požiadate, aby to nakreslili 370 00:41:30,733 --> 00:41:32,500 mohli by dať nejaké veci do poriadku, vieš 371 00:41:32,500 --> 00:41:34,533 ale nie je možné, aby urobili všetko správne, viete 372 00:41:34,533 --> 00:41:35,933 diabol je v detailoch 373 00:41:35,933 --> 00:41:37,433 tak sa na to pozeráš z diaľky ty 374 00:41:37,433 --> 00:41:39,633 myslíte si, že vidíte psa, ale potom sa pozriete blízko 375 00:41:40,200 --> 00:41:41,400 prečo sa na mňa tak pozeráš 376 00:41:41,433 --> 00:41:42,233 hahaha 377 00:41:43,333 --> 00:41:45,933 len sa snažím pochopiť oh 378 00:41:47,433 --> 00:41:48,200 viete pre zmenšiť 379 00:41:48,200 --> 00:41:49,833 máš hroznú pokerovú tvár 380 00:41:52,066 --> 00:41:54,000 to, čo hovoríš, môže znieť 381 00:41:54,000 --> 00:41:56,433 fantastické, ale nie nebezpečné 382 00:41:59,333 --> 00:42:01,633 sú v týchto kanceláriách nejakí ľudia? 383 00:42:03,400 --> 00:42:05,833 nie že by som videl nie počujem um 384 00:42:06,533 --> 00:42:07,866 tam sú kroky a potom 385 00:42:07,866 --> 00:42:10,100 a potom sa veci hýbu, keď sa nepozerám 386 00:42:10,333 --> 00:42:11,233 viem ako to znie 387 00:42:11,233 --> 00:42:13,500 ale musíš pochopiť, že je to tam obrovské 388 00:42:13,866 --> 00:42:16,933 ako masívny systém newyorského metra, všetko čo viem 389 00:42:16,933 --> 00:42:18,666 sú tu stovky ľudí, ktorých som nevidel 390 00:42:26,266 --> 00:42:31,600 Vidíte, je to ako bludisko, len to ide ďalej a ďalej a ďalej 391 00:42:32,233 --> 00:42:34,100 niekedy sa bojím, že sa stratím 392 00:42:38,233 --> 00:42:40,400 prečo si myslíš, že nikto iný toto miesto nenašiel 393 00:42:42,400 --> 00:42:44,266 Neviem, vchod je na prízemí 394 00:42:44,266 --> 00:42:47,266 takže celá štruktúra je pravdepodobne pod zemou, viete 395 00:42:47,266 --> 00:42:49,533 nie je to na žiadnych mapách miest, vchody sú skryté 396 00:42:49,533 --> 00:42:51,200 tak koho by napadlo pozrieť 397 00:42:54,033 --> 00:42:54,633 nehovorím 398 00:42:54,633 --> 00:42:55,666 neverím ti 399 00:42:56,666 --> 00:42:59,800 ale sám si mi povedal, že si od piatku nepil 400 00:43:00,033 --> 00:43:02,533 myslíš, že je tu Clark? 401 00:43:02,533 --> 00:43:03,033 nie nie 402 00:43:03,033 --> 00:43:04,866 ak je to pravda, musím prosiť 403 00:43:04,866 --> 00:43:05,666 vy 404 00:43:07,000 --> 00:43:07,800 č 405 00:43:08,133 --> 00:43:12,133 Vrátim sa sem s dôkazom a ty prídeš 406 00:43:12,133 --> 00:43:13,933 dlžíš mi vážne ospravedlnenie 407 00:43:36,666 --> 00:43:37,466 a 408 00:44:07,800 --> 00:44:08,600 áno 409 00:44:15,233 --> 00:44:16,733 ahoj Kevin Clark 410 00:44:16,833 --> 00:44:17,300 počkaj počkaj 411 00:44:17,300 --> 00:44:18,700 počkaj počkaj mačka 412 00:44:19,000 --> 00:44:21,000 prídem mačka dobre 413 00:44:21,000 --> 00:44:22,300 prídem sa pozrieť 414 00:44:22,300 --> 00:44:23,600 čo to kurva 415 00:44:23,600 --> 00:44:27,033 áno, je mi ľúto, čo robíte zajtra 416 00:44:27,033 --> 00:44:28,533 o čom to hovoríš 417 00:44:28,533 --> 00:44:31,200 Zaplatím vám dve hodiny nadčasov 418 00:44:31,200 --> 00:44:32,466 dobre, zaplať nám za čo 419 00:44:34,500 --> 00:44:35,300 výskumu 420 00:44:37,866 --> 00:44:39,333 máte pripravený fotoaparát, môžete 421 00:44:39,333 --> 00:44:40,500 môžete si ho znova požičať 422 00:44:42,400 --> 00:44:43,200 správne 423 00:44:51,266 --> 00:44:58,433 dobre, valíme, máme tu nejaké sračky 424 00:44:58,666 --> 00:45:04,133 dostali sme nejaké stopky a lano, čo je lano na zásoby 425 00:45:04,733 --> 00:45:05,200 oh skvelé 426 00:45:05,200 --> 00:45:06,333 zviaže nás 427 00:45:06,833 --> 00:45:07,633 č 428 00:45:07,733 --> 00:45:09,133 zviažeme sa 429 00:45:09,733 --> 00:45:13,800 hmm kinky, ešte stále si nám nepovedal, čo tu robíme 430 00:45:13,800 --> 00:45:16,666 chlape, povedal som ti výskum 431 00:45:17,233 --> 00:45:19,200 toto sú zásoby a používame ich na výskum 432 00:45:19,200 --> 00:45:20,600 nie je to také ťažké pochopiť 433 00:45:21,100 --> 00:45:24,933 ok, preskúmaj, čo musíš byť konkrétnejší, kámo 434 00:45:27,600 --> 00:45:28,733 prejdem dverami 435 00:45:28,866 --> 00:45:29,900 aké dvere 436 00:45:33,200 --> 00:45:34,033 to sú dvere 437 00:45:35,266 --> 00:45:36,800 na druhú stranu som nalepil obrys 438 00:45:36,800 --> 00:45:38,533 tiež len preto, aby nám pomohol nájsť cestu späť 439 00:45:39,266 --> 00:45:40,066 Bobby 440 00:45:40,300 --> 00:45:42,400 aký pohľad poznám 441 00:45:42,400 --> 00:45:45,333 znie to šialene, ale nasledujte moje vedenie dobre 442 00:45:46,533 --> 00:45:48,100 Chcem byť späť pred východom slnka 443 00:45:48,433 --> 00:45:49,466 kámo, je ako deväť hodín večer 444 00:45:49,466 --> 00:45:50,266 čo to kurva 445 00:45:50,300 --> 00:45:52,100 kurva Clark 446 00:45:52,100 --> 00:45:53,233 čo sakra, ako si to urobil 447 00:45:53,233 --> 00:45:54,700 kámo urobil si si len kurva 448 00:45:54,700 --> 00:45:56,733 vidieť, ako kráčal práve sem 449 00:45:56,933 --> 00:45:59,900 pomôž mi pre seba urobil si práve kurva 450 00:46:00,133 --> 00:46:02,066 čo ako sakra 451 00:46:02,066 --> 00:46:02,633 prestaň prosím 452 00:46:02,633 --> 00:46:04,333 čo sakra Clark 453 00:46:04,333 --> 00:46:05,333 kde si 454 00:46:06,133 --> 00:46:07,833 Ben, videl si to 455 00:46:07,833 --> 00:46:08,266 kde kurva 456 00:46:08,266 --> 00:46:08,900 išiel áno 457 00:46:08,900 --> 00:46:12,300 Bobby, videl som to ach, kde sa prešlo dverami 458 00:46:12,333 --> 00:46:13,533 budeš v poriadku čo 459 00:46:13,533 --> 00:46:16,200 nehovor nám, čo sa deje 460 00:46:16,300 --> 00:46:17,133 toto pozeráš 461 00:46:17,300 --> 00:46:18,233 nie, Bobby, počkaj 462 00:46:18,233 --> 00:46:19,533 Bobby počkaj, čo robíš 463 00:46:19,533 --> 00:46:20,333 jednu minútu 464 00:46:21,633 --> 00:46:23,266 čo to kurva 465 00:46:24,900 --> 00:46:25,700 vole 466 00:46:25,800 --> 00:46:29,433 kámo, ako je to možné, Bobby v poriadku 467 00:46:29,700 --> 00:46:30,266 kde si 468 00:46:30,266 --> 00:46:30,733 čo to kurva 469 00:46:30,733 --> 00:46:32,500 je, že nie nie nie mačka je to dobré to je dobré 470 00:46:32,500 --> 00:46:34,900 len si to musíš prísť pozrieť 471 00:46:38,700 --> 00:46:40,333 myslim spravne vid 472 00:46:40,333 --> 00:46:41,033 pozri pozri 473 00:46:41,033 --> 00:46:42,866 je to v pohode 474 00:46:43,233 --> 00:46:44,133 kde sme? 475 00:46:44,433 --> 00:46:45,333 ach to je čo 476 00:46:45,333 --> 00:46:46,533 snažím sa prísť na to 477 00:46:47,033 --> 00:46:49,066 čí hm, čia sračka je toto 478 00:46:49,066 --> 00:46:50,033 je to je to je to 479 00:46:50,033 --> 00:46:51,066 súčasťou vášho obchodu 480 00:46:51,400 --> 00:46:52,400 ak niekomu patrí 481 00:46:52,400 --> 00:46:53,933 už som sa nestretol v poriadku 482 00:46:53,933 --> 00:46:55,933 Bol som tu každú noc, odkedy som to miesto našiel 483 00:46:55,933 --> 00:46:58,666 a stále som sotva poškriabal povrch 484 00:46:59,200 --> 00:47:02,600 Ukážem vám, že to bude len lepšie 485 00:47:04,033 --> 00:47:06,000 nemyslíš si, že by nám rád toastoval alebo čo ty 486 00:47:06,300 --> 00:47:06,900 nie nie 487 00:47:06,900 --> 00:47:08,100 nie, nie sme na drogách 488 00:47:08,666 --> 00:47:12,133 Myslím, že budem vedieť povedať, či umieram, si horúci 489 00:47:13,400 --> 00:47:14,233 horúce sa nepočíta 490 00:47:17,100 --> 00:47:17,600 tak 491 00:47:17,600 --> 00:47:19,633 hm to je ako čo 492 00:47:19,633 --> 00:47:21,333 ako prázdna administratívna budova tu 493 00:47:21,500 --> 00:47:22,300 iste 494 00:47:22,333 --> 00:47:24,533 ale je to ako keby to robila kopa stavebnych robotnikov 495 00:47:24,533 --> 00:47:28,266 čo sa týka kyseliny, myslím, že je tu dokonca aj bazén 496 00:47:28,433 --> 00:47:29,233 áno 497 00:47:29,233 --> 00:47:31,066 myslím trochu držať krok 498 00:47:32,466 --> 00:47:34,700 diely čo kurva 499 00:47:42,033 --> 00:47:43,400 áno nie nie takto to mám 500 00:47:48,666 --> 00:47:49,933 jediné, čo som zatiaľ našiel 501 00:47:51,700 --> 00:47:52,500 dobre 502 00:47:52,533 --> 00:47:55,333 je to ako obal, je to tam hore 503 00:47:56,833 --> 00:47:57,633 budeme pri 504 00:47:59,100 --> 00:47:59,900 dobre 505 00:48:07,700 --> 00:48:08,500 dobre 506 00:48:08,633 --> 00:48:09,933 správne natáčaš áno 507 00:48:10,633 --> 00:48:12,433 Nechápem, prečo musí ísť Bobby 508 00:48:12,500 --> 00:48:14,333 Chcem, aby to bol on, kto má dobre fotoaparát 509 00:48:14,333 --> 00:48:14,733 to nie je ako 510 00:48:14,733 --> 00:48:16,700 je to pripevnené áno dobre 511 00:48:16,700 --> 00:48:18,200 Myslím, že je to môj študentský preukaz 512 00:48:18,200 --> 00:48:20,100 je nejaký problém, stačí potiahnuť nie 513 00:48:20,100 --> 00:48:21,466 nie žiadne problémy Clark 514 00:48:21,466 --> 00:48:22,400 aký kurva problém 515 00:48:22,400 --> 00:48:23,500 nebude to problém zlatko 516 00:48:23,600 --> 00:48:23,833 baba baba 517 00:48:23,833 --> 00:48:25,633 je to dobré, je to dobré, mám sa dobre 518 00:48:26,600 --> 00:48:27,933 baby to nemusite robit 519 00:48:27,933 --> 00:48:28,466 nie je to v pohode 520 00:48:28,466 --> 00:48:30,633 Chcem len vidieť, čo je tam dole, nie si zvedavý 521 00:48:30,733 --> 00:48:32,000 toto je hlúpe ísť 522 00:48:32,000 --> 00:48:33,533 pokiaľ môžeš v poriadku pozri sa 523 00:48:33,533 --> 00:48:35,633 v podstate môžete ísť dole bez lana je to v pohode 524 00:48:35,633 --> 00:48:37,866 nie je to ani strmé v poriadku 525 00:48:38,100 --> 00:48:40,433 dobre, nerob len jednu vec, ak sa nevrátim 526 00:48:40,533 --> 00:48:41,933 you'll tell my mom all over right 527 00:48:44,733 --> 00:48:45,266 v poriadku 528 00:48:45,266 --> 00:48:46,600 okay i just take this slow 529 00:48:52,700 --> 00:48:54,433 oh that is actually kind of steep 530 00:48:55,100 --> 00:48:55,900 si dobrý 531 00:48:55,900 --> 00:48:58,233 yep just uh try not to drop me 532 00:49:01,933 --> 00:49:02,733 čo potrebujete 533 00:49:08,066 --> 00:49:09,700 fuj pozor 534 00:49:11,300 --> 00:49:12,500 čo to hej 535 00:49:14,833 --> 00:49:16,666 the fuck are you guys doing up there 536 00:49:16,733 --> 00:49:19,666 prepáč, prepáč, že som uviazol vzadu na posteli si ty 537 00:49:19,666 --> 00:49:20,300 dobre 538 00:49:20,300 --> 00:49:21,000 áno, áno 539 00:49:21,000 --> 00:49:25,133 Som v poriadku Ježiš kurva Kriste, len ma sklamaj ďalej 540 00:49:25,400 --> 00:49:26,666 v poriadku tu 541 00:49:26,666 --> 00:49:27,466 ideme 542 00:49:43,100 --> 00:49:44,933 dobre, som tam 543 00:49:48,933 --> 00:49:49,733 uvidíme sa znova 544 00:49:53,000 --> 00:49:56,700 áno, je to len kopa bielizne a sračiek 545 00:49:58,200 --> 00:49:59,000 čo myslíš čo 546 00:50:00,800 --> 00:50:03,000 áno, len to tu kurva smrdí 547 00:50:03,833 --> 00:50:04,700 vidieť čokoľvek iné 548 00:50:05,700 --> 00:50:07,533 áno, len mi daj minútku 549 00:50:08,133 --> 00:50:08,933 dobre 550 00:50:18,033 --> 00:50:18,833 preboha 551 00:50:24,333 --> 00:50:25,200 čo to kurva 552 00:50:30,533 --> 00:50:31,333 barbie 553 00:50:32,866 --> 00:50:33,666 áno 554 00:50:34,833 --> 00:50:35,633 len kontrola 555 00:50:35,633 --> 00:50:36,433 že si v poriadku 556 00:50:37,466 --> 00:50:39,066 ano dobre len uh 557 00:50:40,800 --> 00:50:41,600 dobre 558 00:50:43,100 --> 00:50:43,900 áno 559 00:50:45,233 --> 00:50:46,033 dobre 560 00:50:53,333 --> 00:50:54,133 ach 561 00:50:54,600 --> 00:50:55,400 kurva 562 00:51:03,900 --> 00:51:06,100 Bobby vráť sa 563 00:51:06,266 --> 00:51:07,233 toto sa mi nepáči 564 00:51:07,933 --> 00:51:09,033 hej uh 565 00:51:09,066 --> 00:51:10,333 poďme ešte napísať 566 00:51:10,933 --> 00:51:12,800 môžem naštartovať loď 567 00:51:23,500 --> 00:51:24,066 kurva kurva kurva 568 00:51:24,066 --> 00:51:25,066 kurva vytiahni ma vytiahni ma hore 569 00:51:25,066 --> 00:51:25,866 vytiahni ma hore 570 00:51:27,200 --> 00:51:28,000 kurva 571 00:51:29,300 --> 00:51:30,100 kurva 572 00:51:33,000 --> 00:51:34,700 ťahať silnejšie ťahať muž 573 00:51:42,133 --> 00:51:42,933 čo sú 574 00:51:44,900 --> 00:51:45,700 hovoríš 575 00:51:46,133 --> 00:51:46,500 je tam uh 576 00:51:46,500 --> 00:51:49,800 tam dole je niekto, máme ťa čo hej, spomaľ 577 00:51:49,800 --> 00:51:51,500 len dýchaj len dýchaj baby to je v poriadku 578 00:51:51,500 --> 00:51:52,733 je to v poriadku je to v poriadku 579 00:51:52,800 --> 00:51:54,300 to je v poriadku, čo tu hovoríš 580 00:51:54,533 --> 00:51:55,233 hej kámo správne 581 00:51:55,233 --> 00:51:56,500 ako kurva nie je toto 582 00:52:03,133 --> 00:52:03,500 nechaj ma to 583 00:52:03,500 --> 00:52:06,333 nechaj ma pochopiť, čo do pekla robíš 584 00:52:08,900 --> 00:52:09,700 kurva 585 00:52:10,033 --> 00:52:11,066 nepustiť nepustiť sa 586 00:52:11,333 --> 00:52:12,800 kurva, nenechaj ma ísť 587 00:52:12,800 --> 00:52:13,266 nenechaj ma ísť 588 00:52:13,266 --> 00:52:13,433 stop stop 589 00:52:13,433 --> 00:52:14,700 stop stop stop stop stop stop stop 590 00:52:16,033 --> 00:52:16,833 stop stop stop stop 591 00:52:31,866 --> 00:52:42,633 啊啊啊啊啊 592 00:52:43,300 --> 00:52:44,100 Ken 593 00:52:46,033 --> 00:52:46,833 oh 594 00:52:48,733 --> 00:52:49,666 nie nie nie 595 00:52:50,066 --> 00:52:50,866 nie nie 596 00:53:04,666 --> 00:53:08,433 哈哈哈 597 00:53:37,066 --> 00:53:37,866 K 598 00:53:44,133 --> 00:53:44,933 kat 599 00:55:12,433 --> 00:55:13,233 ahoj 600 00:55:20,133 --> 00:55:21,533 drž sa preč odo mňa 601 00:55:48,900 --> 00:55:49,700 hmm 602 00:56:20,466 --> 00:56:23,933 čo si tu? 603 00:56:23,933 --> 00:56:28,100 som tu, poď, prosím, poď, prosím, pusti ma dnu, nechaj ma dnu 604 00:56:29,733 --> 00:56:30,633 oh oh 605 00:56:31,666 --> 00:56:33,333 kam teraz musíme ísť 606 00:56:33,333 --> 00:56:36,133 Clark, musíme ísť, nemôžeš sa vrátiť, ak ma nenájdeš 607 00:56:36,133 --> 00:56:36,933 uh 608 00:56:37,266 --> 00:56:39,100 nerozumiem kde si 609 00:56:39,500 --> 00:56:41,266 prosím pozri sa na to kurva 610 00:56:43,000 --> 00:56:45,433 ale je tu stena, ktorú ste ešte nevideli 611 00:56:45,433 --> 00:56:46,233 to 612 00:56:47,433 --> 00:56:50,733 pozri sa na druhú stranu autobusu, ako ma nevidíš 613 00:56:50,900 --> 00:56:52,200 čo je to kurva za autobus 614 00:56:52,200 --> 00:56:54,200 hovoríš o čom 615 00:56:54,200 --> 00:56:55,266 čo to hovoríš 616 00:56:56,433 --> 00:56:56,800 pozri 617 00:56:56,800 --> 00:56:58,333 vidíš niečo na svojej strane 618 00:56:58,500 --> 00:57:00,466 vidíte kľučku dverí 619 00:57:00,466 --> 00:57:01,833 je tam poklop niečo 620 00:57:02,900 --> 00:57:05,500 nie nie dobre 621 00:57:06,200 --> 00:57:08,000 nech na to prídem dobre, len vydrž 622 00:57:13,666 --> 00:57:14,900 nechaj ma to skúsiť 623 00:57:14,900 --> 00:57:15,400 vydržať 624 00:57:15,400 --> 00:57:16,333 nechaj ma ohmatať zem 625 00:57:16,700 --> 00:57:17,633 nechaj ma ohmatať zem tvrdo tvrdo tvrdo 626 00:57:19,000 --> 00:57:19,800 za vami 627 00:58:37,066 --> 00:58:37,866 Mary 628 00:58:56,866 --> 00:58:59,033 niekedy povedal, že môžeš ísť von 629 00:59:00,900 --> 00:59:02,100 nie je to dobré 630 01:00:23,933 --> 01:00:27,833 ahoj, zavolali ste Dr Mary Klein, nemôžem prijať hovor 631 01:00:27,833 --> 01:00:30,533 tak prosím zanechajte správu a ja sa vám čo najskôr ozvem 632 01:00:30,533 --> 01:00:31,333 ako môžem 633 01:00:34,400 --> 01:00:35,200 Harry 634 01:00:38,633 --> 01:00:39,900 otvoril som okno 635 01:00:44,500 --> 01:00:45,833 nevrátim sa 636 01:02:03,500 --> 01:02:07,533 la hoy tam maykey teraz podľa tohto hore 637 01:02:07,833 --> 01:02:11,466 pristáli sme na krištáľových brehoch bohatej krajiny 638 01:02:11,633 --> 01:02:14,900 krajina plná skvelých obchodov 639 01:02:14,900 --> 01:02:18,033 tak spustite kotvy a poďte dole ku kapitánovi 640 01:02:18,033 --> 01:02:19,300 Clarkova arménčina 641 01:02:19,300 --> 01:02:24,433 impérium stratiť sa v nekonečnom mori kvalitných stolových stoličiek 642 01:02:24,433 --> 01:02:29,433 ochrana pohoviek a posteľných prikrývok pre ubytovne šupináčov 643 01:02:29,600 --> 01:02:30,633 máme všetko 644 01:03:03,900 --> 01:03:04,700 ahoj 645 01:03:16,300 --> 01:03:17,100 ahoj 646 01:03:25,100 --> 01:03:25,900 Clark 647 01:03:39,000 --> 01:03:40,500 Clark, počuješ ma 648 01:04:18,500 --> 01:04:19,300 Clark 649 01:07:09,600 --> 01:07:10,400 Clark 650 01:09:59,066 --> 01:09:59,900 našiel si to 651 01:10:09,300 --> 01:10:10,300 skrývaš sa? 652 01:10:13,100 --> 01:10:13,600 si 653 01:10:13,600 --> 01:10:14,466 príliš nahlas 654 01:10:27,133 --> 01:10:27,933 kde sme? 655 01:10:31,800 --> 01:10:32,600 to je 656 01:10:35,533 --> 01:10:37,600 každé miesto, ktoré kedy bolo 657 01:10:45,666 --> 01:10:46,933 ako dlho si tu 658 01:10:50,100 --> 01:10:50,900 uh 659 01:11:01,266 --> 01:11:02,400 zostaň pokojný 660 01:11:07,233 --> 01:11:08,200 som to len ja 661 01:11:11,533 --> 01:11:12,333 poznáš ma 662 01:13:53,000 --> 01:13:54,233 ako kráčaš životom 663 01:13:55,266 --> 01:13:58,233 netrénovaná myseľ sa hromadí 664 01:13:58,233 --> 01:13:59,066 slučky 665 01:14:00,200 --> 01:14:01,033 návyky 666 01:14:02,400 --> 01:14:06,500 správanie, vďaka ktorému sa budete unášať v kruhoch 667 01:14:07,733 --> 01:14:09,633 vytváranie rovnakých problémov 668 01:14:10,833 --> 01:14:16,433 siahajú po rovnakých riešeniach znova a znova 669 01:14:18,400 --> 01:14:22,900 stále je to nervová dráha najmenšieho odporu 670 01:14:27,133 --> 01:14:32,200 ten, ktorý potrebujem, ten, ktorý ma udržal v bezpečí, keď som bol dieťa 671 01:14:34,900 --> 01:14:35,700 vieš 672 01:14:37,000 --> 01:14:39,633 Naučil som sa ľudí odstrčiť skôr, ako by mi mohli ublížiť 673 01:14:41,000 --> 01:14:43,700 a teraz ako dospelý 674 01:14:44,533 --> 01:14:45,600 stále som zaseknutý 675 01:14:47,233 --> 01:14:48,466 presne tam, kde som začal 676 01:14:51,533 --> 01:14:52,333 sám 677 01:14:54,866 --> 01:14:55,733 čo je toto 678 01:14:58,233 --> 01:15:00,800 je to poriadny chaos, mám pravdu 679 01:15:01,100 --> 01:15:01,900 Clark 680 01:15:03,700 --> 01:15:04,700 dovoľ mi pomôcť ti 681 01:15:07,000 --> 01:15:10,033 predtým, ako niečo urobíte, nemôžete vziať späť, odpovedzte na otázku 682 01:15:11,333 --> 01:15:13,866 ano je to riadny chaos 683 01:15:16,466 --> 01:15:20,200 ale aj krásny svojím spôsobom nie 684 01:15:28,233 --> 01:15:29,333 kto sú títo ľudia 685 01:15:31,500 --> 01:15:37,033 toto miesto ich buduje alebo si ich skôr pamätá 686 01:15:38,400 --> 01:15:41,900 a čím viackrát si niečo pamätá, tým menej si to pamätá 687 01:15:43,400 --> 01:15:48,933 niekde vonku je chlap v pruhovanej košeli, ale tu je 688 01:15:50,733 --> 01:15:54,433 pamätal len trochu zle 689 01:15:56,266 --> 01:16:00,466 niekde vonku je muž na invalidnom vozíku a lampe 690 01:16:09,266 --> 01:16:11,400 som si celkom istý, že takto to všetko dostaneš 691 01:16:11,700 --> 01:16:16,600 poznáte všetky tieto miesta, miestnosti a budovy 692 01:16:17,300 --> 01:16:19,066 nesprávne si pamätajú sami seba 693 01:16:20,666 --> 01:16:24,133 porozprávajme sa o tom nejakým spôsobom 694 01:16:25,100 --> 01:16:27,700 sú vylepšením originálov 695 01:16:29,633 --> 01:16:33,233 pre začiatok nemôžu cítiť nič 696 01:16:44,200 --> 01:16:46,066 viete si predstaviť, aký dobrý to musí byť pocit 697 01:16:48,733 --> 01:16:49,533 myslím 698 01:16:50,633 --> 01:16:52,000 nie sú žiadne myšlienky 699 01:16:52,433 --> 01:16:54,233 žiadna bolesť žiadne ego 700 01:16:55,500 --> 01:16:56,500 žiadny strach 701 01:16:58,000 --> 01:16:59,066 oni jednoducho 702 01:17:00,466 --> 01:17:01,500 existujú 703 01:17:02,733 --> 01:17:05,133 ako nábytok 704 01:17:08,200 --> 01:17:10,600 pozrite sa na túto najlepšiu časť 705 01:17:14,800 --> 01:17:15,700 môžete ich jesť 706 01:17:25,233 --> 01:17:26,033 ach 707 01:17:49,833 --> 01:17:50,633 o 708 01:17:52,866 --> 01:17:53,666 哈哈 709 01:17:57,000 --> 01:17:59,600 toto je môj asistent manažéra 710 01:18:02,433 --> 01:18:05,666 Snažil som sa jej pomôcť, ale ona len Clark 711 01:18:07,300 --> 01:18:08,466 ak ma rozviažeš 712 01:18:09,133 --> 01:18:12,200 môžeme sa o tom porozprávať, aby ste sa cítili lepšie áno 713 01:18:12,200 --> 01:18:13,600 čo keby som ťa rozviazal 714 01:18:13,600 --> 01:18:14,066 vieš čo 715 01:18:14,066 --> 01:18:14,866 potom 716 01:18:15,400 --> 01:18:16,466 behal by si tu 717 01:18:16,466 --> 01:18:19,333 ako kura s odrezanou hlavou a hľadá cestu von 718 01:18:20,333 --> 01:18:22,866 skončil by si na rovnakom mieste ako teraz 719 01:18:23,433 --> 01:18:28,066 ako tá vec, o ktorej stále hovoríš Clark 720 01:18:29,266 --> 01:18:33,033 Chcem ti len pomôcť, povedz mi, čo potrebuješ 721 01:18:33,033 --> 01:18:34,200 urobím to 722 01:18:36,433 --> 01:18:37,133 áno 723 01:18:37,133 --> 01:18:39,266 ano ano prosim 724 01:18:42,466 --> 01:18:43,266 dobre 725 01:18:45,700 --> 01:18:48,300 no chcem, aby si mi povedal, že som neurobil nič zlé 726 01:18:48,300 --> 01:18:50,666 vieš, že si sa vo mne mýlil 727 01:18:50,666 --> 01:18:52,200 mýlil som sa v tebe 728 01:18:52,433 --> 01:18:54,433 mýlil som sa v tebe 729 01:18:54,433 --> 01:18:55,800 nie nie takto 730 01:18:57,100 --> 01:18:58,633 nie tak rýchlo 731 01:18:58,633 --> 01:18:59,433 dobre 732 01:19:00,433 --> 01:19:02,933 Chcem povedať, že chcem najprv pripraviť scénu 733 01:19:06,633 --> 01:19:10,066 začnime dobre 734 01:19:10,066 --> 01:19:14,133 tú noc, keď ma vyhodili z môjho domu 735 01:19:19,133 --> 01:19:20,933 bolo uz neskoro 736 01:19:22,500 --> 01:19:23,800 oveľa tmavšie 737 01:19:28,433 --> 01:19:29,433 svetlá prosím 738 01:19:40,233 --> 01:19:42,900 Skúšal som s ňou toto cvičenie predtým, ako to nikam nevedie 739 01:19:45,133 --> 01:19:45,933 dobre 740 01:19:46,733 --> 01:19:50,500 Urobím to sám, je to predsa môj dom 741 01:19:54,666 --> 01:19:55,466 对了 742 01:19:57,500 --> 01:19:59,300 dakujem uz je to lepsie 743 01:20:01,000 --> 01:20:03,800 ale stále je tu 744 01:20:05,300 --> 01:20:06,600 niečo mimo 745 01:20:25,100 --> 01:20:26,500 Clark, prosím 746 01:21:20,600 --> 01:21:21,433 prepáč 747 01:21:24,900 --> 01:21:25,866 prepáč ja 748 01:21:27,433 --> 01:21:30,733 rozbil pohár a zobudil ťa 749 01:21:33,133 --> 01:21:34,833 Viem, ako rád zaspávaš skoro 750 01:21:39,600 --> 01:21:41,000 bol som v obchode neskoro 751 01:21:43,133 --> 01:21:44,933 asi som stratil pojem o čase 752 01:21:48,266 --> 01:21:49,666 kontroloval som zásoby 753 01:21:50,500 --> 01:21:55,933 ale zastavil som sa na pár pív klacknúť Barbare 754 01:21:57,633 --> 01:21:59,466 kontroloval som zásoby 755 01:22:01,533 --> 01:22:03,666 potom som sa zastavil na pár pív 756 01:22:09,533 --> 01:22:12,200 definovať ťa toľko, koľko som chcel 757 01:22:13,700 --> 01:22:15,133 pretože toto je môj dom 758 01:22:16,866 --> 01:22:17,733 platím za to 759 01:22:19,433 --> 01:22:22,266 platím za všetko, čo platím, aby si chodil do školy 760 01:22:23,333 --> 01:22:25,066 platím ti čas mimo školy 761 01:22:25,800 --> 01:22:27,666 platím za strechu nad hlavou 762 01:22:29,500 --> 01:22:30,666 chcete mať deti správne 763 01:22:31,733 --> 01:22:34,533 but that takes money so someone has to work around here 764 01:22:36,900 --> 01:22:40,000 i said someone has to get off her fat ass and work around here 765 01:22:41,400 --> 01:22:43,200 pretože ste sa stali architektom 766 01:22:43,200 --> 01:22:44,733 som zasraný architekt 767 01:22:46,400 --> 01:22:48,400 Len som zasekol v predaji posraného nábytku 768 01:22:48,400 --> 01:22:51,666 cause someone won't get off her fat fucking ass and help me 769 01:22:51,666 --> 01:22:53,466 nie som tvoja žena, zostaň v charaktere 770 01:22:54,733 --> 01:22:57,733 stay in character i've never even met her stay in character 771 01:22:58,000 --> 01:22:59,200 jebať ťa 772 01:23:02,700 --> 01:23:03,500 čo si povedal 773 01:23:03,500 --> 01:23:06,066 chcete vedieť skutočný dôvod, prečo vás vaša žena opustila 774 01:23:06,433 --> 01:23:10,100 nebolo to pitie alebo trmácanie sa domov každú hodinu 775 01:23:10,100 --> 01:23:13,300 alebo zúrivosť to bolo kňučanie 776 01:23:13,733 --> 01:23:15,200 nikdy nič nie je tvoja chyba 777 01:23:15,200 --> 01:23:18,300 je to, že príliš veľa piješ, obviňuješ svoju prácu 778 01:23:18,466 --> 01:23:19,666 nenávidíš svoju prácu 779 01:23:19,700 --> 01:23:24,133 obviň svet, že ťa vyhodia z domu, obviň svoju ženu 780 01:23:24,600 --> 01:23:28,233 útočíš na mňa a zväzuješ ma, obviňuješ svoj mozog 781 01:23:28,233 --> 01:23:31,133 ty si tvoj posratý mozog, ty svinstvo 782 01:23:35,600 --> 01:23:37,033 hovoríš, že je to moja chyba 783 01:23:37,033 --> 01:23:41,100 áno, ale je to len spôsob, akým ste zapojené, nie je to tak 784 01:23:50,100 --> 01:23:53,500 ako to mám prestať robiť úprimne 785 01:23:53,833 --> 01:23:55,133 nemám kurva predstavu 786 01:23:58,033 --> 01:24:01,800 Nemôžem ti pomôcť Carl, ako som sa snažil 787 01:24:03,733 --> 01:24:05,000 nie je to len na mne 788 01:24:08,800 --> 01:24:10,066 nemôžem nikoho zachrániť 789 01:24:20,233 --> 01:24:21,033 č 790 01:24:24,100 --> 01:24:25,733 nemyslím si, že sa chcem zmeniť 791 01:24:28,900 --> 01:24:29,700 ja nie 792 01:24:37,433 --> 01:24:38,500 páči sa mi to tu 793 01:24:43,200 --> 01:24:45,866 prvýkrát po dlhom čase sa cítim ako ja 794 01:24:50,033 --> 01:24:51,733 prídem presne tam, kde mám byť 795 01:24:56,633 --> 01:24:57,433 zostať 796 01:24:59,466 --> 01:25:00,266 presne tam, kde si 797 01:25:05,233 --> 01:25:06,233 ale nechaj ma ísť 798 01:25:36,033 --> 01:25:36,833 prepáč 799 01:25:41,100 --> 01:25:41,900 za čo 800 01:26:13,300 --> 01:26:14,266 robíš tu 801 01:26:21,133 --> 01:26:22,233 toto je Mary 802 01:26:24,066 --> 01:26:25,833 je naša terapeutka 803 01:26:27,466 --> 01:26:28,633 práve odchádzala 804 01:26:31,133 --> 01:26:31,933 nie nie 805 01:26:33,300 --> 01:26:34,466 nemusíš sa báť 806 01:26:36,633 --> 01:26:38,666 hovorí, že sa nemusíme meniť 807 01:26:51,066 --> 01:26:52,033 je to v poriadku 808 01:26:53,933 --> 01:26:55,600 je to len spôsob, akým sme zapojené 809 01:27:01,066 --> 01:27:01,866 ísť 810 01:27:04,133 --> 01:27:10,066 啊啊啊啊 811 01:27:15,066 --> 01:27:20,000 啊啊 812 01:27:21,700 --> 01:27:25,333 啊 813 01:28:01,900 --> 01:28:09,700 哈哈哈哈 814 01:28:35,733 --> 01:28:38,866 啊啊啊 815 01:28:40,000 --> 01:28:46,200 哈哈哈 816 01:30:00,233 --> 01:30:01,033 oh 817 01:30:44,333 --> 01:30:45,133 ha ha 818 01:30:47,300 --> 01:30:48,100 ha 819 01:31:35,433 --> 01:31:37,500 chvíľu ticho 820 01:31:39,066 --> 01:31:40,733 ticho protestant súkromný 821 01:32:24,000 --> 01:32:27,133 啊啊 822 01:33:24,766 --> 01:33:43,633 啊啊 823 01:33:54,833 --> 01:34:07,900 啊啊啊 824 01:34:31,900 --> 01:34:33,133 si v poriadku si v poriadku 825 01:34:33,500 --> 01:34:34,300 čo to kurva je 826 01:34:34,800 --> 01:34:35,600 je tu ešte jeden 827 01:34:37,600 --> 01:34:38,400 mama 828 01:34:38,500 --> 01:34:40,733 ona len stále behá po schodoch, stále môžeš byť dobrý 829 01:34:40,733 --> 01:34:42,066 aké sú zrkadlá 830 01:34:42,066 --> 01:34:43,533 ona uvidí zrkadlá sto dva 831 01:34:43,733 --> 01:34:44,466 čo ostatní chlapi 832 01:34:44,466 --> 01:34:45,466 stále chodia okolo chrbta 833 01:34:46,466 --> 01:34:48,800 neviem neviem neviem 834 01:35:53,500 --> 01:35:54,300 a 835 01:36:31,666 --> 01:36:34,233 poďte pre deti planéty Zem 836 01:37:18,666 --> 01:37:19,133 ahoj 837 01:37:19,133 --> 01:37:20,066 volám sa Phil 838 01:37:22,866 --> 01:37:24,400 a ty si Mary áno 839 01:37:26,900 --> 01:37:31,800 uh, dúfal som, že vám položím pár otázok 840 01:37:34,100 --> 01:37:38,466 nejaké vysvetlenie na našej strane, ak je to v poriadku 841 01:37:45,100 --> 01:37:46,300 no prvá vec 842 01:37:47,666 --> 01:37:48,066 hm 843 01:37:48,066 --> 01:37:52,833 mohli by ste zistiť, ako ste sa sem dostali 844 01:37:56,433 --> 01:37:57,200 prechádzam 845 01:37:57,200 --> 01:38:00,900 stena v suteréne obchodu s nábytkom 846 01:38:08,900 --> 01:38:11,500 môžete potvrdiť, že toto je dané miesto 847 01:38:21,300 --> 01:38:22,100 dobre dobre 848 01:38:22,466 --> 01:38:24,333 tak si bol nakupovať resp 849 01:38:27,000 --> 01:38:28,200 niekoho som hľadal 850 01:38:34,466 --> 01:38:35,266 hm 851 01:38:41,033 --> 01:38:43,500 Hľadali ste tohto muža práve tu 852 01:38:48,300 --> 01:38:49,333 kde som práve teraz 853 01:38:49,633 --> 01:38:51,833 mohol by si mi to potvrdiť 854 01:38:52,400 --> 01:38:53,333 je tento muž práve tu 855 01:38:53,333 --> 01:38:54,433 muž, ktorého ste hľadali 856 01:38:54,433 --> 01:38:56,833 prosím prepáč ako sa voláš 857 01:38:56,833 --> 01:38:57,633 Phil 858 01:38:59,466 --> 01:39:01,833 prosím Phil kde som 859 01:39:02,833 --> 01:39:03,633 nie som 860 01:39:11,733 --> 01:39:13,033 robím um 861 01:39:13,633 --> 01:39:14,000 prepáč 862 01:39:14,000 --> 01:39:22,333 Mike, naša spoločnosť, vyrábame MR stroje alebo by som mal povedať hm 863 01:39:22,666 --> 01:39:25,000 vyrábali sme stroje MRI 864 01:39:26,800 --> 01:39:27,700 už nie 865 01:39:29,133 --> 01:39:30,333 to bolo pred nami 866 01:39:32,933 --> 01:39:33,800 než sme našli 867 01:39:33,800 --> 01:39:34,600 bol si tam 868 01:39:42,200 --> 01:39:43,000 áno 869 01:39:43,633 --> 01:39:44,433 mám 870 01:39:46,700 --> 01:39:47,533 a teraz 871 01:39:48,066 --> 01:39:48,933 je to moja práca 872 01:39:50,600 --> 01:39:52,233 každý deň tam chodím 873 01:39:53,000 --> 01:39:57,900 a snažím sa zistiť ešte trochu viac 874 01:39:58,400 --> 01:40:03,233 Mapujem oblasti podľa svojich najlepších schopností a stále viac a viac 875 01:40:03,233 --> 01:40:10,700 Som presvedčený, že v našom živote sa nič nezosobášilo 876 01:40:10,700 --> 01:40:17,133 a možno celá zaznamenaná história znamená viac ako toto 877 01:40:18,833 --> 01:40:20,800 ale nerozumiem tomu nerozumiem 878 01:40:20,800 --> 01:40:23,900 ani to neviem opísať 879 01:40:24,900 --> 01:40:27,900 je to ako opisovať psa niekomu, kto nikdy psa nevidel 880 01:40:29,500 --> 01:40:30,800 potom ho požiadaj, nech to skúsi 881 01:40:37,433 --> 01:40:40,100 teraz chceš, aby som to opísal 882 01:40:42,666 --> 01:40:45,300 a potom to napíšeš 883 01:40:45,300 --> 01:40:47,633 a potom čo Mary si ma nechal ísť 884 01:40:47,833 --> 01:40:52,700 všetci tu chceme to isté, len to chceme zistiť 885 01:40:52,700 --> 01:40:55,300 ešte trochu viac 886 01:40:56,633 --> 01:40:58,033 čo sa mi stane Phil 887 01:41:04,300 --> 01:41:07,733 tak toto rozhodnutie nie je na mne 888 01:41:09,266 --> 01:41:11,433 keby sme sa mohli porozprávať 889 01:41:11,433 --> 01:41:13,466 len ty a ja vieš 890 01:41:13,466 --> 01:41:15,733 ako keby to boli dvaja obyčajní ľudia 891 01:41:17,066 --> 01:41:20,066 mohli by sme rozbaliť niečo z toho, obaja sme tam boli 892 01:41:20,066 --> 01:41:21,333 a a a 893 01:41:21,333 --> 01:41:28,300 a dostať sa na rovnakú stránku, všade sa otvárajú dvere 894 01:41:29,100 --> 01:41:30,333 nevieme prečo 895 01:41:30,333 --> 01:41:33,600 alebo to, čo ich spája, sa stále deje 896 01:41:33,600 --> 01:41:36,400 a my nevieme, ako ich zastaviť 897 00:03:22,166 --> 00:03:26,633 Ahhh 898 00:30:09,133 --> 00:30:15,633 Chante D'amour, dobrovoľný hlas mojej krásnej slečny 899 00:30:15,833 --> 00:30:24,400 a slečna Parcier de la traférie 900 00:37:41,666 --> 00:37:43,800 Ha ha. 901 00:52:31,866 --> 00:52:42,633 Ahhhh! 902 00:53:04,666 --> 00:53:08,433 Hahaha 903 01:17:52,866 --> 01:17:53,666 Ha ha. 904 01:19:54,666 --> 01:19:55,466 presne tak. 905 01:27:04,133 --> 01:27:10,066 Ahhhh! 906 01:27:15,066 --> 01:27:20,000 Uh-huh. 907 01:27:21,700 --> 01:27:25,333 Ach! 908 01:28:01,900 --> 01:28:09,700 Hahahaha 909 01:28:35,733 --> 01:28:38,866 Ahhh 910 01:28:40,000 --> 01:28:46,200 Hahaha 911 01:32:24,000 --> 01:32:27,133 Uh-huh. 912 01:33:24,766 --> 01:33:43,633 Uh-huh. 913 01:33:54,833 --> 01:34:07,900 Ahhh